Beyond Hanwell 한글패치

▷게임 정보◁

게임 이름 : Beyond Hanwell
플타임 : 최소 2시간 (오픈 월드)

오랜 시간 걸려서 완성했습니다.
(역시 똥겜이 제일 편해...)
UE5이기 때문에 제가 최대한 노력을 했지만 100% 다 번역할 수 없습니다. ㅠㅠ
그리고 게임 가격이 비싸서 2시간만 테스트하고 환불 했습니다.

후반부에 버그가 있으면 제가..흠..방법 좀 찾아볼게요...
(돈 없어서...ㅠㅠ)

 

패치 미리보기

▷주의 사향◁

*메일 내용과 아이템 설명 부분 번역 없습니다.*
아쉽게도 번역기를 사용해서 봐야 합니다.
근데 대부분 미션 목표 , 대화 , 문서 다 번역 완료했습니다.

 

+241107 추가+

게임 파일에 일본어 옵션이 추가되어 있어 추후 일본어 지원이 가능할 것으로 예상됩니다.

다국어 지원하시면 100% 번역 가능합니다.

그 때 패치 업데이트 할 예정 :)

 

*일부 번역은 ChatGPT 4o로 했습니다.*

▷적용 방법◁

1. 패치 압축을 푼 후 파일을 게임 폴더 BeyondHanwell/Content/Paks에 넣기

파일 넣고 안에 이렇게 될겁니다

2. BeyondHanwell.exe 실행

▼게임 다운로드 링크▼

https://store.steampowered.com/app/2565550/Beyond_Hanwell/

▼패치 다운로드 링크▼

https://drive.google.com/file/d/17teCXHumValV0o1ZzTcsC54m18bFCV2F/view?usp=sharing

 

241107 UPDATE : V.1.0 적용 + 번역 추가 및 수정

 

◈

한글패치 제작 후원하기

후원은 게임 구매비용으로 쓰겠습니다

◈